教程介绍了一些 JRuby 基础知识以及如何使用 Derby。参考资料 部分列出了 developerWorks 中关于 JRuby 的介绍性文章以及其他的 JRuby 教程，前者描述了截至 2004 年 JRuby（版本 0.7）的很多功能。

目的

　　本教程的目的在于展示如何通过 JRuby 解析程序连接并使用 Apache Derby 数据库。您将了解通过 JRuby 如何将数据插入 Derby 以及如何从 Derby 中检索数据。下面提供了与 Derby 进行交互的两种方法：

　　在 JRuby 中通过 Ruby 使用 JDBC

　　使用 Ruby 的 ActiveRecord 库（通过 ActiveRecord-JDBC 库），该库曾经作为 Ruby on Rails 的一部分开发，但是可独立用于对象关系映射（Object-Relational Mapping，ORM）

　　先决条件

　　本教程适用于熟悉 Java 代码和 JDBC 的开发人员。不要求具备 Ruby 方面的使用经验，但是懂脚本语言（Perl、Python、Ruby 等等）将使您可以更轻松地理解语法。您无需任何特定的集成开发环境 (IDE) 或工具知识。要求熟悉文本编辑器和设定环境变量。

　　系统要求

　　要运行本教程中的示例，系统必须能够运行 JVM。本教程假定 Java 环境已成功配置，因此要先下载并安装 JVM，然后再继续学习本教程。

　　这一次，需要能够从命令行运行 Subversion 才能完成本教程的 ActiveRecord 部分。如果需要执行 ActiveRecord 示例，则要先下载 Subversion 客户机（有关链接，请参阅 参考资料 部分），然后再继续学习本教程。

　　JRuby 入门

　　安装 JRuby，然后编写第一个 JRuby 脚本。

　　安装 JRuby

　　安装 JRuby 是一个十分简单的过程，包括解压缩分发和设定环境变量。

　　从 JRuby 主页下载 JRuby（请参阅 参考资料），并将其解压缩到选定目录中。